首映一票难求!《哪吒2》登陆新加坡 海外观众反响热烈

小编

3月2日,《哪吒2》在新加坡举行首映式,并于6日在新加坡全国公映。由于《哪吒2》在中国国内取得了创纪录的票房成绩,海外发行商在竞标《哪吒2》的发行权时,竞争也十分激烈。

首映一票难求!《哪吒2》登陆新加坡 海外观众反响热烈
(图侵删)

CNBC蒋钰:“若前方无路,我就踏出一条路。”这是《哪吒2》中的一句经典台词,现在随着电影走向海外市场,魔童“哪吒”也正在为中国电影出海踏出一条新的道路。

《哪吒2》在新加坡的正式上映时间其实是3月6日,而3月2日是一场特别首映,值得注意,首映的票价与日常价相比会更贵,是45新元(约合人民币240元),日常价是13.5新元到18新元。虽然票价偏高,但是新加坡影迷们的热情难挡。发行商创艺电影表示,首映票在不到半小时内就售罄,此后还连加了两轮。

电影放映后,观众的反馈也很热烈,不同年龄段、不同文化背景的观众都表达了对电影的喜爱。

美国观众:我非常喜欢故事最后整个世界观被完全颠覆了,那个被认为是“好人”的角色其实是最邪恶的,而我们以为的“坏人”反而带来了治愈和和平。电影的翻译做得很好,能够准确地把内容传达出来,例如“迷迷眠眠丹”翻译成了“sleepy slumber pill”,这个英文翻译很清晰易懂。

创艺电影拿下了《哪吒2》在东南亚11个国家的独家发行权,执行董事李慧娴告诉CNBC,整个洽谈的过程非常不容易,前后大约有四五个月的时间,尤其电影在中国本土取得了创纪录的票房后,海外发行商之间的竞争也变得更加激烈,创艺电影是直到最近几周才“竞标”成功的,并且是以最初提案五六倍的价格购得的版权。

CNBC蒋钰:无论是海外发行商还是观众的反馈,都让我们感受到《哪吒2》在海外似乎掀起了一股不一样的浪潮,海外的发行商也告诉我们,如果这一次《哪吒2》最终在海外取得一些突破性的历史成绩,这也相当于是“前人栽树”,会帮助发行商日后再和当地院线谈判时,有一个对标的对象,拥有更多谈判的筹码,从而为日后更多中国电影出海打下一个坚实的基础。

来源:央视新闻客户端

黑龙江省牡丹江市发布暴雪黄色预警

重塑水域救援的“生死时速” 水下机器人开启“零体力”救援时代

进入“无人区”,风电未来之路怎么走

黄河防总、黄河水利委员会分别针对甘肃、陕西、河南、山东4省启动黄河防汛四级和洪水防御Ⅳ级应急响应

踏浪前行 上半年我国造船业三大指标全球领先

被美国政府驱逐的南非驻美大使返回开普敦

陕西省咸阳市政协副厅级领导干部杜润民接受审查调查

青海首个绿色算力产教融合人才培养共同体启动

日本东京一高速闸口附近发生7车相撞事故

旅客突发晕厥抽搐 南航乘务组快速处置转危为安

福建省建瓯市发布冰雹橙色预警_2

韩国釜山一度假村工地发生火灾 已致4人死亡

首映一票难求!《哪吒2》登陆新加坡 海外观众反响热烈的相关内容

文章版权声明:除非注明,否则均为元香网络原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码